Exemples de traduction
Los que quedamos controlamos.
Nous qui demeurons, contrôlons.
—¡Ahora lo controlamos!
— À présent, nous le contrôlons !
No lo controlamos. Es libre.
Nous ne le contrôlons pas. Il est libre.
Pero nosotros controlamos el río.
Mais nous, nous contrôlons la rivière.
—Nosotros controlamos la región.
— Nous contrôlons la région.
Lo que nosotros controlamos es la tecnología.
C'est la technologie que nous contrôlons.
Aquí lo controlamos todo.
Ici, nous contrôlons tout.
–¿Y ni usted ni yo los controlamos? – Eso es.
- Et ni vous ni moi ne contrôlons ces jeux ? - C’est cela.