Traduction de "menos de un cuarto" à française

Menos de un cuarto

• moins d'un quart

Exemples de traduction

moins d'un quart

La segunda en menos de un cuarto de hora.
Le second en moins d’un quart d’heure.

Los odres estaban llenos en menos de una cuarta parte.
Les outres étaient remplies à moins du quart.

¡Eso es menos de una cuarta parte de lo que pagué originariamente!
C’est moins d’un quart de la somme que j’ai payée à l’origine !

En menos de un cuarto de hora, ha vuelto el silencio.
En moins d’un quart d’heure le silence est revenu.

Y queda menos de un cuarto de hora de partido.
Et il nous reste moins d’un quart d’heure à jouer.

Volvió en menos de un cuarto de hora, estaba contento.
Il revint au bout de moins d’un quart d’heure, il était content.

Llegó hasta la cuenca rodeada de rocas en menos de un cuarto de hora.
En moins d’un quart d’heure, il avait atteint la cuvette.