Traduction de "medio de los cuales es" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El chaparrón obligaba a los clientes a replegarse para ponerse al abrigo del toldo, de lo que resultaba un desorden y una confusión en medio de los cuales La Souris, con su periódico en la mano, podía pasar desapercibido.
Il en résultait un désordre, une bousculade au milieu de laquelle La Souris, avec son journal à la main, pouvait passer inaperçu.
Aquel seno cuya blancura brillaba en medio de los andrajos, aquel niño de transparentes carnes, y su hermano, cuya postura revelaba su porvenir de pilluelo, enternecían el alma al ver la especie de gracioso contraste que ofrecían con la larga fila de caras amoratadas por el frío, en medio de las cuales se veía esta familia.
Ce sein dont la blancheur éclatait au milieu des haillons, cet enfant à chairs transparentes, et son frère, dont la pose révélait un avenir de gamin, attendrissaient l’âme par une sorte d’opposition à demi gracieuse avec la longue file de figures rougies par le froid, au milieu de laquelle apparaissait cette famille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test