Exemples de traduction
Me levanté de nuevo, tambaleante, y caí, caí, caí…
Je me remis debout, chancelai et, soudain, me sentis tomber, tomber, tomber…
Yo caí en la trampa.
Je suis tombé dans le piège.
Pero no caí en la trampa.
Mais je ne suis pas tombé dans le piège ?
—Me caí en la oscuridad.
— Je suis tombé dans le noir.
Ya les he dicho que me caí.
Je vous ai dit que j’étais tombé ! »
-Me caí del peine...
— Je suis tombée de l’échelier…
—Me caí en las rocas.
— Je suis tombé sur les rochers.