Traduction de "matricidio" à française

Matricidio

• matricide

Exemples de traduction

matricide

—El matricidio no se le da bien a mi hija —dijo Jessica.
« Le matricide ne sied pas à ma fille. »

Es evidente que cambió de nombre después del matricidio.
Qu’il ait changé de nom après le matricide, c’est évident.

Sin embargo, ¿por qué no había reproducido hasta el infinito aquel matricidio?
Cependant, pourquoi n’avoir pas reproduit à l’infini le matricide ?

SI, aquella Alia ajena prefería el matricidio.
Oui, cette Alia étrangère préférait le matricide.

Ese hombre sería todo lo hermano suyo que quisiera, pero era culpable de matricidio.
Cet homme était peut-être son frère, son jumeau, mais il était coupable de matricide.

¿Qué? —Todo lo que puedo encontrar sobre el matricidio —me dijo apretando los dientes.
Quoi ? — Tout ce que je trouve qui se rapporte au matricide, me dit-elle entre ses dents.

La edad del juez, la familia Guillaumond, el matricidio, la mano de honores.
L’âge du juge, la famille Guillaumond, le matricide, la main d’honneurs.

La muerte de la vaca se percibe como un sacrilegio, pues está emparentada con un matricidio.
La mort de la vache est ressentie comme un sacrilège, car il s’apparente à un matricide.

Sólo las naciones degeneradas, como los polacos o los gitanos, pueden cometer un matricidio.
Il n'y a que des nations racialement dégénérées, des Polonais, des Tsiganes, pour commettre un matricide.