Exemples de traduction
¿Te matarías por mí?
Tu te tuerais pour moi ?
—¡Te mataría por esto!
— Oh, je vous tuerai !
Tú nunca me matarías, ¿a que no?
Tu ne me tuerais pas, pas moi ?
¿Está seguro de que lo mataría?
T’es sûr que tu le tuerais ?
Te dije que te mataría.
— J’ai dit que je te tuerais.
—Me mataría, hijo mío.
— Je me tuerais, mon enfant.
– ¿Cómo lo matarías?
— Comment tu le tuerais ?
Yo en tu lugar te mataría.
À ta place, je me tuerais.
¿Pero matarías por ella?, pensé.
Mais tuerais-tu pour elle ? songeai-je.
—Yo creo que lo mataría.
—Je crois que je le tuerais.