Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se parecía a la asfixia, la asfixia en el mar verde.
J’eus l’impression de me noyer dans une mer verte.
Un mar verde, ensombrecido por las nubes del cielo gris.
Une mer verte, assombrie par les nuages d’un ciel gris.
El cielo era azul, el mar verde y la arena brillante.
Le ciel était bleu, les nuages blancs, la mer verte, le sable frais et étincelant ;
Llegaban ondeando como un mar verde hasta los mismos pies de Emyn Muil.
Elle se soulevait comme une mer verte jusqu’au pied même de l’Emyn Muil.
Agua del mar verde esmeralda junto a la orilla. Palmerales. Barcas.
Eau de la mer vert émeraude, tout contre rivage. Palmeraies. Barques.
Pensé en aquel mar verde adornado de espuma, que entraba por el brazo de mar más acá del promontorio.
Je songeais à cette mer verte, tachée d’écume, que je voyais de la terrasse.
Un juego de faros dobles iluminó el mar verde oscuro que los rodeaba.
Deux bandes lumineuses apparurent à l’extérieur et illuminèrent la mer vert sombre qui les entourait.
de buena gana querríais, sobre un buen navío, hender las olas de ese mar verde como la esmeralda;
vous voudriez bien, sur un bon navire, fendre les flots de cette mer verte comme de l’émeraude;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test