Exemples de traduction
Soy capataz de mantenimiento.
Je suis contremaître de maintenance.
Me ocupo personalmente de todo el mantenimiento.
C’est moi qui en assure la maintenance.
—¿Alguien de mantenimiento?
— Quelqu’un du service de maintenance ?
Tú eres de mantenimiento, ¿no?
Vous faites partie des techniciens de la maintenance, non ?
Mantenimiento de tanques y filtros
Maintenance Cuve & Filtre
—Mantenimiento —respondió Mali—.
— De la maintenance, répondit Mali.
También las grúas y los pasillos de mantenimiento.
Les portiques et les couloirs de maintenance.
Marca el número de mantenimiento.
Elle compose le numéro de la maintenance.
—¿Qué tipo de mantenimiento?
— Quel genre d’entretien ?
Los costes de mantenimiento…
Le coût de l'entretien...
Mantenimiento con nanorrobots.
Entretien par nanorobots
—Pero el mantenimiento del coche…
— Mais l’entretien de la voiture…
—Con la de mantenimiento tierno.
— Avec celle qu’est tendre d’entretien.