Exemples de traduction
Alexandr tenía las manos grandes.
Aleksandre avait de grandes mains.
La joven se fijó en que tenía las manos grandes.
Daisy remarqua qu’il avait de grandes mains.
Veía sus manos grandes y hermosas.
Elle voyait ses belles grandes mains.
—Tenía la voz fuerte y las manos grandes.
Il avait une grosse voix et de grandes mains.
El señor de las manos grandes afirmó:
Le monsieur aux grandes mains affirma :
Tiene las manos grandes, de dedos largos.
Il a de grandes mains, les doigts longs.
Era grandota, con unas manos grandes y blancas.
Elle était grande, avec de grandes mains blanches.
Tenía los ojos limpios, las manos grandes y acogedoras.
Il avait les yeux clairs et de grandes mains accueillantes.
Tenía las manos grandes y atezadas, al igual que la cara;
Elle avait de grandes mains hâlées, comme son visage ;