Traduction de "manera clandestina" à française

Manera clandestina

• façon clandestine
• manière clandestine

Exemples de traduction

façon clandestine

—Ha inducido a una de mis sirvientas a poner en peligro su puesto, sin ofrecerle la menor compensación, suplicándole que entregara una carta de manera clandestina a mi hija, que no es más que una niña.
vous persuadez, disais-je, une de mes servantes de risquer sa place, sans lui offrir la moindre compensation, en la chargeant de faire parvenir une lettre de façon clandestine à ma fille... qui n’est qu’une enfant.

manière clandestine

Se están desarrollando poderosos grupos de presión ligados al crimen organizado que actúan de manera clandestina.
De puissants groupes de pression liés au crime organisé et agissant de manière clandestine sont en train de se déployer.

Y a pesar de aquel despertador, se hubiera dicho que vivían allí de manera clandestina y evitaban dejar rastros de su presencia.
Et, malgré ce réveil, on aurait dit qu’ils habitaient ici de manière clandestine en évitant de laisser des traces de leur présence.