Traduction de "manantial de agua" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se puede morir sobre un manantial de agua magnesiana.
On peut mourir sur une source d’eau magnésienne.
Tiene la ventaja de un pequeño manantial de agua potable.
Il a l’avantage de posséder une petite source d’eau potable.
Pero allí también debe de haber ángeles, y manantiales de agua.
Mais il doit y avoir en eux aussi des anges, et des sources d'eau vive.
Ir en busca de alimento y de un manantial De agua fresca.
Partir chercher de quoi manger et, pour ma soif, Une source d’eau douce.
Huck descubrió un manantial de agua clara y fresca muy cerca de allí;
Huck découvrit non loin de là une source d’eau claire.
Del suelo de aquí salen manantiales de agua caliente y esa agua se bombea hasta algunas de las casas. —¿Por qué?
Des sources d’eau chaude jaillissent de terre par ici, et ils la pompent vers certaines maisons. — Pourquoi ?
Se encuentran nuevos materiales de construcción, nuevos manantiales de agua, nuevas vetas de minerales especiales.
Ils découvrent de nouveaux matériaux de construction, de nouvelles sources d’eau, de nouveaux filons de métaux à utilisation bien définie.
Era un islote pequeño, no mucho más que un banco de arena, con largas dunas herbosas en el centro, un manantial de agua salada, y nada más.
C’était un petit îlot, guère plus qu’un banc de sable, avec de longues dunes herbeuses dans le milieu, une source d’eau salée, et c’est tout. »
Hasta ese entonces, el ser y el vivir habían sido una y la misma cosa y el ir viviendo había sido para mí un manantial de agua amarga pero ininterrumpida y firme;
Jusque-là, l’être et le vivre avaient été une seule et même chose, et continuer de vivre était pour moi une source d’eau amère, mais ininterrompue et sûre ;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test