Traduction de "más meridional" à française
Más meridional
Exemples de traduction
Es el punto más meridional en el que me he cepillado con el dedo.
C’est certainement le point le plus au sud où je me sois frotté les dents avec le doigt.”
Nosotros los etruscos tenemos dos grandes ríos, y éste de que te hablo es el más meridional.
Nous autres Étrusques nous avons deux grands cours d’eau et celui-ci est le plus au sud.
El más meridional partía por la mitad un anillo más alto, algo más antiguo, en el sudeste;
Le cercle le plus au sud coupait en deux un anneau plus haut, légèrement plus ancien, au sud-est.
Kul era una designación tribal, una de las más meridionales y temidas de los kurgan de las Estepas Orientales.
Les Khuls étaient une tribu kurgan, l’une de celles qui vivaient le plus au sud des steppes orientales – et l’une des plus redoutées.
—Del Viento Meridional.
— De déclencher “Vent du Sud”. »
¡Campesinos meridionales!
Encore un de ces paysans du Sud.
Otro ejemplo, ¿las llanuras meridionales?
Et les plaines, au sud ?
Meridional y muy diferente de…
Typique du Sud et très différente de…
En los territorios meridionales de Taglios.
Dans le sud de la province taglienne.
—¿Y abandonar la Atalaya Meridional?
— Et abandonner la sentinelle du Sud ?
¿Tenía que activar «Viento Meridional»?
Est-ce qu’il était temps d’activer « Vent du Sud » ?
Dice: “Vosotros, los italianos, vosotros, los meridionales.”
Elle dit : Vous, les Italiens. Vos gens du Sud.
¡A todos los habitantes del Vercors meridional!
À tous les habitants du Vercors sud !
Teníamos los pies puestos en sus límites meridionales.
Nos pieds se trouvaient sur sa frontière sud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test