Traduction de "los retuvieron" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pero me retuvieron durante varias horas, insistiendo en que descansase.
Mais ils tenaient à me garder quelques heures, exigeant que je me repose.
Ante mis ojos sólo tenía aquella habitación en Spokane, donde lo retuvieron.
Je cessai de voir le visage de mes amis et me retrouvai dans la pièce où les Strigoï nous avaient détenus, à Spokane.
Ignoramos si abusaron sexualmente de ella, o si la maltrataron o la retuvieron prisionera en algún lugar.
Nous ne savons pas si elle a été maltraitée ou détenue.
Según ustedes, ha mencionado a una tal «Mona» y a un tal «Harry». Puede que le salga otro nombre o que nos dé alguna pista sobre el lugar donde las retuvieron.
Vou dites qu'elle a mentionné les noms de Mona et Harry Peut-être citera-t-elle un autre nom ou nous donna.i t-elle une indication sur l'endroit où elles étaient détenues.
La retuvieron durante dos horas en la prisión de Eisenkappel, luego la trasladaron a Klagenfurt, y al cabo de tres semanas, el día 2 de noviembre a las seis de la mañana, la llevaron de Klagenfurt a Maribor.
Elle avait d’abord été détenue pendant deux heures à la prison d’Eisenkappel, après quoi on l’avait emmenée à Klagenfurt, et au bout de trois semaines, le 2 novembre à six heures du matin, de Klagenfurt à Maribor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test