Exemples de traduction
Una «Schmeisser» pende del respaldo de su sillón.
Au dos de sa chaise est suspendue une Schmeisser.
las sillas de bambú de respaldo recto;
Les chaises en bambou au dos droit.
Dio una patada al respaldo de mi asiento—.
Il donna un coup sur le dos de mon siège.
Luis se agarró al respaldo de una silla;
Louis s’agrippa au dos d’un fauteuil ;
La plegó sobre el respaldo del sillón-.
Il plia posément le peignoir et le déposa sur le dos du fauteuil.
El respaldo de la silla cruje cuando se recuesta.
Le dos de la chaise craque quand il s’adosse.
Había dejado la camisa en el respaldo de una silla.
La chemise qu’il lui avait prêtée était accrochée au dos d’une chaise.
Peyssou se respaldó en la silla.
Peyssou laissa aller son dos contre le dossier de sa chaise.
Nell colgó la chaqueta del respaldo de la silla.
Nell disposa le blazer sur le dos d'une chaise.
Cogió la espada, que estaba colgada en el respaldo de la silla.
Il ôta son épée accrochée au dos de sa chaise.