Traduction de "los indefensos" à française

Los indefensos

• les sans défense
• la défense

Exemples de traduction

les sans défense

No disparamos a gente indefensa. —¿Indefensos?
Nous ne tirons pas sur des gens sans défense. — Sans défense ?

¡Estaríamos indefensos!
Nous serions sans défense !

-Pero estarás indefenso.
– Tu seras sans défense.

—¡Porque están indefensos!
— Parce qu’ils sont sans défense !

Todos estamos indefensos.
Nous sommes tous sans défense.

Aquí no estás indefenso.
Tu n’es pas sans défense ici.

Pero qué indefensos erais, hijos, con los brazos colgando —tremendamente indefensos—.
Comme vous étiez sans défense, les enfants, avec vos bras ballants – immensément sans défense.

No estabas indefenso en el Overlook cuando eras niño, y tampoco estás indefenso ahora.
Tu n’étais pas sans défense à l’Overlook quand tu étais petit et tu n’es pas sans défense aujourd’hui. Loin de là.

la défense

Nosotros, los indefensos.
Nous les sans-défense.