Traduction de "los derechos de los autores" à française

Los derechos de los autores

• les droits des auteurs

Exemples de traduction

les droits des auteurs

ese hombre que estaba siempre meditando, y tanto había escrito, sobre «las causas de la decadencia del teatro» —ese es precisamente el título del último libro que publicó— lo que esperaba que le brindasen los nuevos tiempos era la ocasión de aportar soluciones, sobre todo para defender los derechos de los autores dramáticos, a los que, según él, expoliaban los productores de espectáculos y los directores de las compañías.
lui qui avait constamment médité et beaucoup écrit sur « les causes de la décadence du théâtre » – c’est là, d’ailleurs, le titre exact du tout dernier ouvrage qu’il ait publié –, il espérait que les temps nouveaux lui offriraient l’occasion d’apporter des remèdes, notamment dans la défense des droits des auteurs dramatiques, qu’il estimait spoliés par les entrepreneurs de spectacles et les directeurs de troupes.