Exemples de traduction
El casero nos estaba esperando.
Le propriétaire nous attendait.
He hablado con el casero.
J’ai parlé au propriétaire.
Tú no eres mi inquilino ni yo soy tu casero.
Tu n’es pas mon locataire. Je ne suis pas ton propriétaire.
Están en el garaje de mi casera.
Elles sont dans le garage de ma propriétaire.
Pero la casera está sola;
Mais ma propriétaire est toute seule ;
–Le ha mandado el casero.
— Le propriétaire l’a envoyé.
—¿Usted es la casera, señora?
— Êtes-vous la propriétaire, madame ?
—¿Quién es tu casero, ahora?
— Qui est ton nouveau propriétaire ?
—Su casera, la señora Norris.
— Sa propriétaire, Mme Norris.