Traduction de "los carbohidratos" à française
Exemples de traduction
—Son noventa y cinco calorías, pero es todo carbohidratos.
– Il y a quatre-vingt-quinze calories là-dedans, mais uniquement en glucides.
¡Se han limitado a quedarse sentados llenando sus estúpidas caras con carbohidratos y grasa!
Ils étaient trop occupés à s’empiffrer de glucides et de graisse !
Cuando ella se va, vuelve a poner las galletas en su sitio: exceso de carbohidratos.
Pendant quelle est partie, il repose les biscuits – trop de glucides.
No había podido hacer suficiente ejercicio para que se notara, aun sin comer carbohidratos.
Sans le sport, elle ne pouvait pas faire mieux, même en se privant de glucides.
Deja una provisión adicional de brownies vegetarianos, bajos en carbohidratos.
Elle laisse une portion supplémentaire de brownies végétaliens pauvres en glucides.
No iba a tomar carbohidratos este mes, con el fin de prepararse para una maratón a principios de marzo.
Il était en plein régime mensuel sans glucides, se préparant à un marathon début mars.
Luego perdéis una buena cantidad de los carbohidratos en el proceso.
Vous perdez une grande partie des hydrates de carbone.
Tienen mucha amilasa, que es lo que empieza a descomponer los carbohidratos cuando comemos.
Il a beaucoup d’amylases qui commencent à dégrader les hydrates de carbone qu’il absorbe.
No es que fuera lo que acostumbraba a cenar los sábados por la noche, pero los carbohidratos harían que se le asentasen las tripas.
Ce n'était pas sa conception habituelle d'un dîner un samedi, mais les hydrates de carbone empêcheraient son estomac de faire des galipettes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test