Exemples de traduction
¿Te espero? —No, no me esperes.
Est-ce que je t'attends ? – Ne m'attends pas.
La espera y no la espera.
Il l’attend et il ne l’attend pas.
y espera, espera, espera. Arthur RIMBAUD
Qui attend, qui attend, qui attend. ARTHUR RIMBAUD
—Y espera, no, espera… porque eso no es todo.
— Et attends, attends, ce n’est pas tout.
–¿Qué es lo que esperas encontrar?
— Que penses-tu trouver ?
Espero que esté en casa.
Je pense qu'il sera chez lui.
Espero que lo acepte.
Je pense qu’il l’acceptera.
—No, espero que no sea necesario.
— Non, je ne pense pas que ce soit nécessaire.
espero que no más de una semana.
Pas plus d’une semaine, je pense.
—¿Y qué esperas ver?
— Et que penses-tu donc voir ?