Traduction de "ley moral" à française

Ley moral

• loi morale

Exemples de traduction

loi morale

la ley moral en mi corazón.
la loi morale dans mon cœur.

Las leyes morales y religiosas.
La loi morale et la loi religieuse.

Pero esas pretendidas leyes morales, ¿qué significan?
Mais ces prétendues lois morales, qu’est-ce que c’est ?

Las leyes del Reino no son, no lo son nunca, leyes morales.
Les lois du Royaume ne sont pas, ne sont jamais, des lois morales.

Sé que es la carroza de la Ley moral, eterna y hermosa.
Je sais que c’est le carrosse de la Loi morale, éternel et beau.

yo creía en lo absoluto de la verdad, en la necesidad de la ley moral;
je croyais à l’absolu du vrai, à la nécessité de la loi morale ;

esta piedad se sistematiza rápidamente en forma de ley moral.
cette pitie est rapidement systematisee sous forme de loi morale.

El progreso se basa en el amor al prójimo, en el cumplimiento de las leyes morales.
Le progrès consiste dans l’amour, dans l’accomplissement des lois morales ;

cada una obtiene su belleza exterior de las leyes morales a las que está sujeta.
chacune tire sa beauté extérieure des lois morales auxquelles elle est soumise.

Sabes que cualquier ley moral nos prohíbe arrebatar la vida a otra persona.
Tu sais que toutes les lois morales nous interdisent de supprimer quelqu’un.