Exemples de traduction
¿Qué información me faltaba?
Quelles informations me manquaient ?
Faltaba su documentación.
Manquaient ses papiers d’identité.
¡No eran los insectos precisamente lo que por allí faltaba!
Ce n’étaient pas les insectes qui manquaient par ici !
Sencillamente, a todos ellos les faltaba imaginación.
Ils manquaient simplement d’imagination.
A los estigios no les faltaba coraje.
Les Stygiens ne manquaient pas de courage.
En sus descripciones faltaba colorido.
Ses descriptions manquaient de couleur.
a menudo les faltaba el pan.
souvent ils manquaient de pain.
sencillamente, les faltaba amor.
ils manquaient simplement d'amour.
A sus imágenes les faltaba inocencia.
Ses images manquaient d’innocence.
Y por Dios que no les faltaba motivo.
Et Dieu sait qu’ils ne manquaient pas de raisons.