Exemples de traduction
El avión daba vueltas en círculo y a punto de aterrizar.
L’avion opérait son virage avant l’atterrissage.
Las huellas que dejamos sobre la nieve desaparecen a la vuelta de una curva.
Nos traces laissées dans la neige disparaissent au détour d’un virage.
Fue una vuelta lenta y Jason nunca perdió la señal.
Le virage fut lent et Jason réussit à ne pas perdre le signal.
El Stamboul había completado su vuelta y el Goeben se estaba alejando en la distancia.
Le Stamboul avait achevé son virage et le Goeben rapetissait derrière eux.
Alek condujo al caminante de tal forma que le hizo dar una ajustada vuelta.
Alek engagea le mécanopode dans un virage serré.
Mike dio la vuelta como una exhalación a otra esquina; Drew le siguió.
Mike prit un autre virage ; Drew suivit.
Cuando llegó a la primera curva, se dio vuelta y le gritó a León:
Lorsqu’il arriva au premier virage, il se retourna et cria à Leon :
Para mí, la vuelta al mundo es la vuelta a la ciudad en la que estoy;
Pour moi, le tour du monde est le tour de la ville où je suis;
¡Está dando la vuelta al mundo! —¿La vuelta al mundo?
Il fait le tour du monde ! — Le tour du monde ?
El metro. Media vuelta, unos pasos, de nuevo media vuelta.
Le métro. Demi-tour, quelques pas, demi-tour de nouveau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test