Traduction de "las fuerzas de movimiento" à française

Las fuerzas de movimiento

• les forces du mouvement

Exemples de traduction

les forces du mouvement

Toda la fuerza del Movimiento está en el Sur.
Toute la force du mouvement se trouve dans le Sud.

Durante unas horas las fuerzas en movimiento se ejercieron y por fin se compensaron.
Pendant quelques heures, les forces en mouvement s’exercèrent et se compensèrent enfin.

Lo siento, Finn, pero hay cosas mucho más importantes en juego, hay fuerzas en movimiento que debemos enfrentar.
Je suis désolé, Finn, mais il y a des choses plus importantes en jeu. Des forces en mouvement qui doivent être équilibrées.

Estaba aquí para actuar, para poner fuerzas en movimiento y luego conducirlas a un fin favorable. Debía inspirar confianza y valor y llevar mi cargo como un símbolo de poder.
J’étais là pour agir, pour mettre des forces en mouvement, atteindre des objectifs précis, inspirer confiance et courage.