Traduction de "la zarzuela" à française

La zarzuela

• zarzuela

Exemples de traduction

zarzuela

—De zarzuela —me corrigió, leyendo mi pensamiento. Federico (11) ¡De zarzuela!
— De zarzuela, me corrigea-t-il, lisant dans mes pensées. Federico (11) De zarzuela !

– Las zarzuelas son estúpidas.
— Les zarzuelas sont stupides.

Después se puso a tocar una zarzuela.
Ensuite, elle attaqua une zarzuela.

espectáculos de teatro, operetas, zarzuelas.
Des spectacles théâtraux, des opérettes, des zarzuelas.

El príncipe regresa precipitadamente a La Zarzuela.
Le prince rentre précipitamment à la Zarzuela.

– Hay una excelente zarzuela dedicada al dinero.
— Il y a une excellente zarzuela consacrée à l’argent.

—Pero si yo zarzuela no he cantado en mi vida, señora.
— Mais je n’ai jamais chanté de zarzuela, madame.

El palacio de la Zarzuela, recién renovado, sigue sin ocupar.
Le palais de la Zarzuela, fraîchement rénové, est inoccupé.

La Zarzuela es un verdadero hogar»998, explica el rey.
La Zarzuela est un véritable foyer31 », explique le roi.

Hay que decir que la madre de Paula tenía una verdadera pasión por la zarzuela.
Il faut dire que la mère de Paula avait la passion de la zarzuela.