Traduction de "la urbe" à française

La urbe

• la ville

Exemples de traduction

la ville

Sabía poco o nada sobre la urbe.
Il ne savait rien ou presque de la ville.

Toda la urbe estaba vacía y desierta.
Toute la ville était vide et déserte.

Un chándal viejo, un gimnasio de la vieja urbe.
Vieux survêtement, gymnase de la vieille ville.

Solo había otra urbe dividida en distritos: Capitol.
Et seule une autre ville était subdivisée en districts. Capitol.

Manchester fue la primera urbe industrial del mundo;
Manchester a été la première ville industrielle au monde ;

Le gustaban el ambiente cultural y la extravagancia de la gran urbe.
Elle aimait la culture et l’excentricité de la ville.

Es en sí misma una ciudad, y dispone de todos los servicios propios de una pequeña urbe.
C’est une ville en elle-même, avec tout ce que cela implique.

—inquirió Kurik cuando se aproximaban a los arrabales occidentales de la urbe.
demanda Kurik comme ils approchaient de la périphérie Ouest de la ville.