Exemples de traduction
Carecen de permanencia.
Ils sont sans permanence.
Lo mío es la permanencia, lo perenne.
Ce qui compte pour moi, c’est la permanence, la pérennité.
–Dose, tú eres oficial de permanencia.
– Dose, c’est toi, l’officier de permanence.
Se intenta conferirles la permanencia;
On tente de leur en conférer la permanence ;
Es bella la permanencia de Hochedé.
Elle est belle, la permanence de Hochedé.
la pasión sin ternura ni permanencia);
passion sans tendresse ni permanence) ;
Es ya casi una permanencia sólida.
Elle est presque, déjà, une permanence solide.
La única permanencia era el fluir.
La seule permanence résidait dans la fluidité.
El jefe de la empresa aspiraba a la permanencia.
Le chef d’entreprise aspirait à la permanence.