Exemples de traduction
—Me quedo con la berenjena.
— Donne-moi l’aubergine.
¿Berenjena con parmesano?
Aubergines au parmesan ?
Berenjenas a la parmesana.
Des gratins d’aubergines.
Parecerás una berenjena.
Tu auras l’air d’une aubergine.
¿Te acuerdas de las berenjenas?
Tu te rappelles les aubergines ?
¿Es que no hay berenjenas en Atenas? —Las hay, pero yo quiero preparar berenjenas de Epiro.
Nous avons une pénurie d’aubergines à Athènes ? – Non, mais je veux faire un imam avec des aubergines d’Épire.
—Que tienes algo que ver con esa berenjena.
— Que tu es impliqué dans cette histoire d’aubergine.
Tenéis las manos como berenjenas.
Vous avez les mains comme des aubergines.