Traduction de "la bala" à française

La bala

• la balle

Exemples de traduction

la balle

La bala no era una bala de mosquete, era una bala de arcabuz;
La balle n’était pas une balle de mousquet, c’était une balle d’arquebuse;

Somos rifle somos bala, somos bala somos rifle.
Nous sommes fusils et balles, Nous sommes balles et fusils.

Y una bala en el cerebro es una bala en el cerebro.
Et une balle dans la tête est une balle dans la tête.

Una bala para ella.
Une balle pour elle.

Sí. No es más que una bala.
C’est juste qu’une balle.

– Que uno de los investigadores que se hallaban en el lugar de los hechos le mostró una bala… – ¿Bala?
— Que l’un des enquêteurs, sur les lieux, lui avait montré une balle… — Une balle ?

¿Y qué me dice de la bala?
Et la balle elle-même ?

Europa ansiaba algodón y había que alimentarla, bala a bala.
L’Europe avait faim de coton, et il fallait la nourrir balle par balle.