Traduction de "juventud cuyo" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Más tarde, desnudo en la sauna, ciego por el sudor que le chorreaba entre las pestañas, repitió con melancolía una frase que había leído en un libro: ¡Juventud, cuyo recuerdo desespera!
Plus tard, nu au sauna, aveuglé par la sueur qui lui dégoulinait entre les cils, il répéta avec mélancolie une phrase qu’il avait lue dans un livre : Jeunesse, dont le souvenir désespère !
No había sentido en mi vida una emoción tan violenta, excepto algunos meses de mi juventud cuyo recuerdo, aunque viva cien años, conservaré siempre lozano hasta en mi última hora como el primer día.
Je n’éprouvai de ma vie une émotion semblable, si j’excepte quelques mois de ma jeunesse dont le souvenir, dussé-je vivre cent ans, restera jusqu’à ma dernière heure aussi frais dans mon âme que le premier jour.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test