Exemples de traduction
¡O incluso en el Sector Junin, en la propia Trantor!
Ou même dans le Quartier de Junin, sur Trantor elle-même !
—Qué importa mi batalla de Junín si es una gloriosa memoria,
– Qu’importe que ma bataille de Junin soit glorieuse,
Como en Junin, cuarenta años atrás, tenía que ver con el destino.
Comme à Junin, quarante ans auparavant, c’était un problème de destinée.
Junín son dos civiles que en una esquina maldicen a un tirano,
Junin, ce sont deux civils à un coin de rue qui maudissent le tyran,
¿Cómo el dilema que había asolado el Sector Junin, hacía tanto tiempo?
Comme celui qui avait jadis déchiré le Quartier de Junin ?
–El simulacro Voltaire y tú provocasteis el caos en el Sector Junin y en Sark.
— Vous avez, Voltaire et vous, provoqué le chaos dans le Quartier de Junin et sur Sark.
Lobatón y Máximo Velando se adelantaron a los planes, allá en Junín.
Lobatón et Maximo Velando avaient avancé dans leurs plans, là-bas, à Junin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test