Exemples de traduction
A su alrededor seis jóvenes, chicos y chicas de edades descendentes.
Autour d’elle, six jeunes, garçons et filles par ordre d’âge décroissant.
Una fila de jóvenes, chicos y chicas, hacía cola en la periferia de la masa giratoria de bailarines y, cada pocos segundos, uno de ellos se dirigía a una puerta que alcancé a distinguir en la parte trasera del escenario.
A la périphérie de ta foule des danseurs en oscillation permanente se tenaient, alignés en file, un groupe de jeunes, garçons et filles, dont un membre s'éclipsait toutes les quelques secondes en direction d'une porte que j'aperçus à l'arrière de l'estrade.
Coger al joven chico-chica que ella era y decirle al oído no te preocupes no te vas a creer todo lo que algún día te pasará ya verás te hartarás del lujo y de la vida fácil, la vida te dará tanto que te quejarás de que te aburres.
Prendre le jeune garçon-fille qu’elle était et lui dire à l’oreille ne t’en fais pas tu ne vas pas le croire tout ce qui va t’arriver un jour tu verras tu seras blasé du luxe et de la vie facile, tellement gavé par la vie que tu te plaindras de t’ennuyer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test