Exemples de traduction
¿Y si mis dedos lo atravesaban como si fuera jabón líquido?
Et si mes doigts le traversaient comme du savon liquide ?
Ella se está lavando meticulosamente las manos con el jabón líquido del dispensador sujeto a la pared.
Elle se lave soigneusement les mains avec le savon liquide.
Agarró el frasco de jabón líquido, que estaba al alcance de su mano, y se lo arrojó.
Il attrapa le flacon de savon liquide à portée de main et le lui balança.
Olía a cocina y a ese jabón líquido que se utiliza en los lavabos de los ferrocarriles.
Cela sentait la cuisine et ce savon liquide qu’on utilise dans les toilettes de chemin de fer.
¡Lo más fuerte que hay en los armarios de la cocina es alcohol de quemar y jabón líquido!
Il n’y a rien de plus fort dans les placards de cuisine que des cristaux et du savon liquide!
En un estante de cristal se alineaban unos frascos de sales multicolores y jabones líquidos.
Une étagère en cristal supportait des flacons de sels multicolores et de savons liquides.
Araminta se sumergió en el agua a temperatura corporal y se frotó con el jabón líquido.
Araminta entra dans l’eau, dont la température était celle de son corps, et entreprit de se badigeonner de savon liquide.
Froté la mancha con un poco de jabón líquido y crucé los dedos con la esperanza de que el vestido no quedase manchado.
J’ai aspergé les taches de savon liquide en croisant les doigts pour que ça ne laisse pas de marques.
Cuando le pareció que la temperatura era la adecuada, buscó en un gabinete y encontró un frasco de jabón líquido, que le puso al alcance.
Après l’avoir réglée à la bonne température, il fouilla dans un placard et trouva un flacon de savon liquide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test