Exemples de traduction
No puedo tolerar esta interferencia entre mi tripulación y yo.
Cette interférence entre mon équipage et moi ne peut pas continuer.
Lo apasionante es el estudio de las interferencias entre las ondas-objetos, ideas o personas.
C’est l’étude des interférences entre les ondes-objets, idées, personnes qui est passionnante.
Incluso en las declaraciones de Nietzsche, se produce permanentemente una interferencia entre el criterio gregario de salud y el de la singularidad mórbida.
Dans les déclarations mêmes de Nietzsche s’effectue perpétuellement une interférence entre le critère grégaire de santé et celui de la singularité morbide.
Como los servicios de Bourgeaud le habían inventado un papel de consejero agroalimentario, su visado no llamó la atención y, para no exponerse a interferencias entre agentes, se las ingeniaron para buscarle alojamiento en el Potonggang, otro hotel reservado para turistas, lejos del Yanggakdo, donde Jean-Pierre y Christian empezaban a verlo todo negro pese a estar mucho mejor alojados.
Les services de Bourgeaud lui ayant forgé un rôle de conseiller agro-alimentaire, son visa n’avait pas tiré l’œil et, pour ne pas risquer d’interférences entre agents, on s’était aussi débrouillé pour le faire descendre au Potonggang, autre hôtel réservé aux touristes, loin du Yanggakdo où Jean-Pierre et Christian commençaient à broyer du noir bien qu’ils fussent beaucoup mieux logés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test