Traduction de "informarse sobre" à française
Informarse sobre
Exemples de traduction
—El Gremio solo la ha acusado de informarse sobre la magia negra.
— La Guilde l’accuse seulement d’avoir cherché à en savoir plus sur la magie noire.
A decir verdad, he leído parte de ese libro, lo que significa que he infringido la ley que prohíbe informarse sobre la magia negra.
(Il fit la grimace.) En vérité, j’ai lu une partie de ce livre, ce qui veut dire que j’ai enfreint la loi interdisant de chercher à en savoir plus sur la magie noire.
Luego se dirigió a Santa Ana, a la casa de mi hermana Cecilia, donde se reunió con amigos cafetaleros para informarse sobre quiénes encabezan el movimiento y encontrar una forma de apoyarlos;
Ensuite il est allé à Santa Ana, chez ma sœur Cecilia, où il a retrouvé des amis planteurs de café pour en savoir plus sur les leaders du mouvement et trouver un moyen de les soutenir ;
Cualquiera que desee informarse sobre la policía de Berlín y, en particular, sobre su famosa Comisión de Homicidios, debería quizá leer un libro titulado Crímenes continentales, de Erich Liebermann von Sonnenberg, que fue director de la Kripo hasta su muerte el año pasado, y el director de investigación criminal Otto Trettin.
Quiconque désire en savoir plus sur la police de Berlin et, notamment, sa fameuse Commission criminelle devrait lire l’ouvrage intitulé Crimes continentaux, d’Erich Liebermann von Sonnenberg – qui a été lui-même directeur de la Kripo jusqu’à sa mort l’an passé – et du Kriminalkommissar Otto Trettin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test