Traduction de "incluso llevar" à française

Incluso llevar

• même porter
• carry même

Exemples de traduction

même porter

Por otro lado, para ser considerado un estudiante «en toda regla», era necesario haber «demostrado» la propia virilidad, es decir, haber salido airoso de tantos duelos como fuera posible e incluso llevar en la cara, en forma de «cicatrices», las marcas distintivas de tales heroicidades;
D’autre part, afin d’être considéré comme un « vrai » étudiant, il fallait avoir « fait la preuve » de sa virilité, c’est-à-dire avoir livré le plus de duels possible, et même porter sur son visage les balafres témoignant de ces actions d’éclat ;