Traduction de "hombres bailando" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Se la imaginó un momento, y tras ella aún vino otra imagen más vaga, la de un hombre bailando con una mujer con mucho escote.
Elle tenta de l’imaginer et, derrière cette vision, une autre, encore plus vague, d’un homme dansant avec une femme dans une robe au décolleté plongeant.
Señalaba dos estatuas hechas de algo que parecía fibra de vidrio; una de ellas era un extraño amasijo en el que se veía a tres hombres bailando sobre lo que debía de ser un avión roto; en la otra había un hombre con una antorcha que se llevaba la mano al estómago, como si le acabaran de disparar.
Elle montrait deux statues sculptées dans une sorte de fibre de verre, l’une, étrange méli-mélo de trois hommes dansant sur ce qui avait l’air d’un avion accidenté, et l’autre, représentant un homme au flambeau se tenant le ventre, comme incommodé par des flatulences.
El aserradero [...] el viento soplaba, chirriaba toda clase de maquinarias [...] crujía [...]. La otra camarera volvió con su marido [...] sola [...]. Alguien arrastraba muebles en la habitación [...]. El bebé de Helga dormía [...] un atizador de hierro y bajó la escalera [...]. Un hombre [...] bailando [...] se desplomó borracho.
La scierie… le vent qui soufflait faisait tinter et gémir toute la machinerie… l’autre serveuse retourna auprès de son mari… seule… quelqu’un tirait des meubles sur le plancher… le bébé de Helga dormait… prit un tisonnier et descendit les marches… un homme… dansant… s’écroulant ivre mort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test