Traduction de "han ocasionado" à française
Exemples de traduction
¡Maldito por lo que le ha ocasionado a ~ni hiiol ¡Maldito sea! ¡Maldito sea!
Maudit soit-il pour ce qu’il a fait à mon fils !
Os haré responsable si se les ha ocasionado daño alguno.
Si on leur a fait du mal, je vous en tiendrai pour responsable.
Lamento haberle ocasionado dolor, pero sólo en tanto en cuanto ha sido de forma inconsciente.
Je regrette d’avoir occasionné votre souffrance, mais uniquement parce que je l’ai fait inconsciemment.
Además, tenía un gran poder sobre Tesalia y jamás le había ocasionado ningún daño a esa región.
Et cependant, il avait la Thessalie en son pouvoir et n’y avait fait aucun mal.
De hecho, consideraron la sequía, y todos los gastos ocasionados por ella, como una oportunidad para realizar adquisiciones.
En fait, ils considéraient la sécheresse, et toutes les faillites qu’elle provoquait, comme une opportunité d’achat.
Las horas de bombardeos franceses habían ocasionado graves daños y una de las torres se había desmoronado por completo.
Le bombardement français avait fait des ravages ; une tour entière s’était effondrée.
El producto químico con que lo habían atrapado debía de haberle ocasionado más daños de lo que había creído en un principio.
Le gaz qu’ils avaient utilisé pour le capturer avait fait plus de dégâts que ce qu’il s’était imaginé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test