Exemples de traduction
–¿Qué es la Gran Hale?
« La Grande Hale, qu’est-ce que c’est ? »
– O sea, a Mary Hale, ¿no?
— Serait-ce Mary Hale ?
¿Y qué me dices tú, Hale?
Et vous, sir Hale ?
Pero ¿y el señor Hale?
Mais où était Mr Hale ?
¿Y la señorita Hale también?
et de Miss Hale aussi ?
—Y también el pobre Hale.
— Et ce pauvre Hale aussi.
—¿Estás bien, Hale?
— Vous allez bien, Hale ?
Mi amigo es el señor Hale.
C’est Mr Hale qui l’est.
—¿Está en casa la señorita Hale?
— Miss Hale y est-elle ?
Sus empleados ya saben en qué hale estoy.
Vos employés savent dans quelle hale je suis.