Traduction de "habitacion en" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
—En una habitación, de acuerdo —dice—. ¿En qué habitación? —La Habitación.
– Dans une chambre, d’accord. Quelle chambre ? – La Chambre.
Mi incendio, mi habitación, Esqueleto: no sólo estuve en tu habitación, fui tu habitación.
Mon feu, ma chambre, Squelette : je n’étais pas simplement dans ta chambre, j’étais ta chambre.
—En mi habitación. —¿Tenéis teléfono en la habitación?
— Dans ma chambre. — Vous avez le téléphone dans vos chambres ?
–De la habitación, sí, tenemos que salir de la habitación.
— La chambre, oui, il faut sortir de cette chambre.
Su habitación de Villejuif tampoco era ya su habitación.
Sa chambre à Villejuif n’était plus sa chambre.
¿Qué quieres? —Que me enseñes la habitación. —¿Qué habitación?
« Qu’est-ce que tu veux ? – Que tu me montres la chambre. – Quelle chambre ?
—Anuncio de «Se alquila una habitación». —¿Una habitación?
– Une annonce de chambre à louer… – D’une chambre ?
Suord lo estaba esperando en su habitación, en la habitación de Suord: Hadri no tenía habitación propia.
Suord l’attendait dans leur chambre – la chambre de Suord, Hadri n’avait pas de chambre à lui, ici.
Queremos una habitación en el piso cat… quince. – ¿Todos? ¿Una habitación? – Sí, una habitación.
Nous voulons une chambre au quator... quinzième étage. - Vous tous ? Une chambre ? - Oui, une chambre.
—¿Así que investiga de habitación en habitación? —Sí, en eso consiste mi método, procedo de habitación en habitación.
— Vous procédez donc ainsi, de pièce en pièce ? — Oui. C’est ma méthode. De pièce en pièce.
Probablemente estuviera persiguiéndola de habitación en habitación.
Probablement la pourchassait-il de pièce en pièce.
—¡No es una cuestión de qué habitaciones, sino de qué sucede en las habitaciones!
— Ce n’est pas une question de pièces, mais de ce qui se passe dans ces pièces !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test