Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Los equipos de Nanigen emiten en los 60 gigahercios, y esa es una frecuencia muy alta.
Elles émettent sur une très haute fréquence de soixante gigahertz.
Fue una transmisión artificial por radio. —¿Una transmisión? —Sí. A 8.4 gigahercios. —¿Y qué decía?
Mais nous avons capté une émission radio artificielle. — Une émission ? — Oui. Sur 8.4 gigahertz. — Que disait-elle ?
Se colocó unos auriculares y empezó a escuchar la banda entre los 60 y los 90 gigahercios.
Muni d'une paire d'écouteurs, il balaya la bande des soixante-dix gigahertz, l'oreille aux aguets.
Manejándolo por control remoto, la joven puso en marcha el transmisor de alta potencia montado en el tejado del invernadero del jardín botánico de Waipaka; el aparato trabajaba en la banda de los 72 gigahercios. —¿Hacia dónde quiere que lo oriente? —Hacia el noroeste, en dirección a la estación Eco. —Entendido —repuso ella. Alineó el transmisor con el teclado y lanzó una serie de señales acústicas.
La jeune femme pianota sur un clavier afin de mettre en route le puissant transmetteur de soixante-douze gigahertz situé sur le toit de la serre de l'arboretum de Waipaka. C'était un transmetteur longue distance à portée optique. — De quel côté dois-je l'orienter ? — Au nord-ouest. Vers la station de ravitaillement Echo. — Compris. Elle introduisit les données et orienta le transmetteur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test