Traduction de "fue abrochado" à française
Exemples de traduction
Asegúrense de que tienen los cinturones correctamente abrochados.
Veuillez vous assurer que vous êtes bien attachés.
Todos los cadáveres, sin excepción, seguían con los cinturones abrochados.
Les corps, tous sans exception, étaient attachés.
Permanezcan sentados y con los cinturones de seguridad abrochados.
Veuillez rester assis et attacher vos ceintures.
La condenada sujetaba con los dientes la camisa mal abrochada.
La condamnée retenait avec ses dents sa chemise mal attachée.
Si estaba inconsciente, con el cinturón de seguridad abrochado, me habría estrellado.
Si j’étais inconsciente et attachée par la ceinture, j’aurais été forcément écrabouillée.
Por lo tanto, quiero asegurarme de que sus cinturones están bien abrochados y ajustados.
Dans cet esprit, je veux que vous vérifiiez que vos ceintures sont bien attachées.
Nunca se había abrochado una camisa con una mano y no se le daba bien.
Il n’avait jamais essayé d’attacher une chemise d’une seule main et il avait du mal.
La azafata recorrió el pasillo, comprobando que todos los cinturones estaban abrochados.
Une hôtesse longea le couloir, s’assurant que chacun avait attaché sa ceinture.
Si hubiera llevado el cinturón abrochado, nuestro hijo probablemente se habría salvado.
Si notre fils avait attaché sa ceinture, il aurait certainement survécu.
Artemis se apretó el cinturón de seguridad. —¡Cinturón abrochado! —respondió.
Artemis resserra son harnais. – Lacets attachés, répondit-il.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test