Traduction de "francisco ii" à française

Francisco ii

• francis ii
• françois ii

Exemples de traduction

françois ii

Francisco II se regía por la razón de Estado.
Ce qui prévalait pour François II, c’était la raison d’État.

—¿Quién? ¿Francisco II o Francisco de Lorena?
— Lequel ? François II ou François de Lorraine ?

Subordinó los proyectos de su hermano a la vida de Francisco II.
Il subordonna les projets de son frère à la vie de François II.

El emperador Francisco II tenía tres hijas casaderas.
L’empereur François II avait trois filles en âge de prendre mari.

Francisco II, sin atreverse a pronunciarse, respondió: —Sentaos, señores.
François II, sans oser se prononcer, répondit : — Messieurs, asseyez-vous.

Leopoldina ni siquiera podía contar con el apoyo de su padre, Francisco II.
Leopoldine ne pouvait même pas compter sur l’appui de son père, François II.

El viejo Francisco II tenía razón, un emperador no puede estar solo, a la intemperie.
Le vieux François II avait raison, un empereur ne peut rester seul.

en su opinión, si no era practicada, Francisco II podía morir de un instante a otro.
si elle n’était pratiquée, François II pouvait mourir de moment en moment.

De Francisco II a Luis XV, el mal se ha incrementado en progresión geométrica.
De François II à Louis XV, le mal a crû en progression géométrique.