Traduction de "fervor nacionalista" à française
Exemples de traduction
Aquello tuvo la virtud de inspirar prudencia al fervor nacionalista de monseñor Mulcahy, y la consecuencia de convencer a los grupos especiales del SAS británico de lo innecesario de proceder a su drástica eliminación física.
L’incident avait inspiré une plus grande prudence à la ferveur nationaliste de monseigneur Mulcahy, avec pour conséquence que les forces spéciales du SAS britannique avaient jugé inutile de recourir à la solution radicale qu’aurait été son élimination physique.
El fervor nacionalista por recuperar el tiempo perdido con Occidente ha sido reemplazado por el fervor consumista por tener los últimos artilugios de moda: los souvenirs más pintorescos de las curiosas antiguallas que son las calles de Norteamérica; las ultimísimas actualizaciones para el cuerpo y el alma, las más rápidas, las más recientes, las más inteligentes.
La ferveur nationaliste pour rattraper l’Occident a vite été remplacée par une ferveur consumériste pour les tout derniers gadgets à la mode, les souvenirs touristiques les plus pittoresques issus des rues délicieusement démodées de l’Amérique, ou les mises à jour les plus rapides, les plus intelligentes et les plus tendance pour le corps et pour l’âme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test