Traduction de "fabricantes de cuerdas" à française

Fabricantes de cuerdas

• fabricants de cordes
• cordiers

Exemples de traduction

fabricants de cordes

en cambio, el fabricante de cuerdas que suministra las sogas a la administración de la cárcel puede ser miembro de una Sociedad Moral.
tandis que le fabricant de cordes qui se contente de livrer les cordes à l’administration des prisons peut être membre d’une Société des sciences morales.

cordiers

Los artesanos y los tenderos empuñaron las armas, junto con los jardineros, los panaderos, los cocineros, los sastres, los herreros, los peleteros, los zapateros, los alfareros, los tejedores, los aparejadores, los curtidores, los cereros, los vidrieros, los serradores, los canteros, los caldereros, los carpinteros, los hojalateros, los fabricantes de cuerdas, los cazadores de ratas, los calafateadores, los flecheros, los remeros, los pescadores, los polleros e incluso los adivinos.
Les artisans et les boutiquiers s’armaient, tout comme les jardiniers, boulangers, cuisiniers, tailleurs, forgerons, fourreurs, savetiers, tisserands, potiers, gréeurs, tanneurs, chandeliers, vitriers, scieurs de long, tailleurs de pierre, chaudronniers, charpentiers, rétameurs, cordiers, chasseurs de rats, calfats, fabricants de flèches, rameurs, poissonniers, volaillers, et même les devins.