Traduction de "excitación sexual" à française

Excitación sexual

• excitation sexuelle

Exemples de traduction

excitation sexuelle

Se encontraba en un estado de excitación sexual.
Il se trouvait dans un état d’excitation sexuelle aiguë.

La excitación sexual no era el único motivo.
Et pas seulement à cause de mon excitation sexuelle.

Y su excitación sexual era una excitación laboriosa.
Et son excitation sexuelle était une excitation laborieuse.

Más bien pienso que estaban en un estado de gran excitación sexual;
Je crois plutôt qu’ils se trouvaient dans un état d’intense excitation sexuelle.

La excitación sexual casi siempre me producía náuseas.
L’excitation sexuelle me donnait presque toujours la nausée.

El móvil predominante no es la religión, sino la excitación sexual.
La religion n’est pas le mobile primordial, mais bien l’excitation sexuelle.

—La excitación sexual no me priva de fuerza física —le informó él—.
— L'excitation sexuelle ne nuit pas à la force physique, fit-il remarquer.

Él había empezado a maullar: euforia, excitación sexual, a saber.
Il s’était mis à gémir… de joie, d’excitation sexuelle, allez savoir.

Grey ya sabía que el soldado había muerto en estado de excitación sexual.
Grey savait déjà que le soldat était mort dans un état d’excitation sexuelle.