Exemples de traduction
las botas de Malus resonaban en el estrecho espacio.
Les pieds bottés de Malus résonnaient sourdement dans l’espace étroit.
Por un momento, el estrecho espacio se llenó con su fatigosa respiración.
Pendant un instant, ils envahirent l’espace étroit de leurs respirations hachées.
La tropa de bultos negros estaba amontonada en el estrecho espacio de la barca.
Les formes noires de la troupe se serraient dans l’espace étroit de la barque.
Los de atrás tenían ventanas que daban al patio o a un estrecho espacio que los separaba del edificio contiguo.
Les fenêtres des habitations de service donnaient sur la cour ou sur l’espace étroit qui séparait les immeubles.
En el estrecho espacio entre la parte de abajo de este mueble y el suelo pudo ver un par de botas.
Dans l’espace étroit entre le bas de ce meuble et le plancher, il aperçut une paire de bottes.
Había una escalerilla de madera apoyada contra la pared del fondo, en un estrecho espacio tras un gran condensador.
Une échelle de bois était accrochée au mur du fond, dans un espace étroit derrière un gros condensateur.
Un carro de panadero tirado por ovejas avanzaba ladeado por el estrecho espacio que nos separaba del otro vehículo.
Une petite voiture de boulanger, tirée par des moutons, avançait tranquillement dans l’espace étroit qui séparait nos deux véhicules ;
Abatió el asiento y me metió de un empujón en el estrecho espacio que había detrás, estrellándome la cabeza contra el quicio. —¡Eh!
Rabattant le siège, il me fourra dans l’espace étroit de derrière, me cognant la tête dans l’encadrement de la portière par la même occasion. — Attention !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test