Exemples de traduction
Ellos te tienen estima.
Ils ont de l'estime pour toi.
—En detrimento de mi estima.
— Au détriment de mon estime.
Le tengo en gran estima.
J'ai une grande estime pour lui.
—Lo que usted estime conveniente.
— Ce sera à votre estime.
Ya conoce la estima que siento por ella.
Vous savez l'estime que j'ai pour elle.
¡Quiero a mi mujer y la estimo…! ¿Lo comprendéis?… ¡La estimo y exijo que la estimen también los demás…!
J’aime ma femme, je l’estime, vous comprenez, je l’estime, et je veux que les autres l’estiment aussi.
Tej te estima mucho.
Tej a beaucoup d’estime pour toi.
Lo odia porque no lo estima.
Il le hait parce qu’il n’a pas d’estime pour lui.
—Yo tenía mucha estima por su hijo…
— J'avais beaucoup d'estime pour votre fils...
Y conocías al tío, tenía estima por ti.
Et tu connaissais l’oncle, il avait de l’estime pour toi.