Exemples de traduction
Lo que sí debía hacer era registrar la habitación en busca de aparatos de vigilancia: cámaras estenopeicas, mirillas, cualquier lugar que pudiera ocultar una cámara.
Elle avait mieux à faire, par exemple se mettre en quête des dispositifs de surveillance – appareil photo à sténopé, judas, caméra.
Por lo visto, alguien había pintado de negro la ventana de la habitación y había dejado únicamente un puntito sin pintar en el centro, con lo que la habitación entera se había transformado en una enorme cámara estenopeica —me pareció una instalación de arte casi perfecta—.
Apparemment, quelqu’un avait peint en noir la fenêtre de la chambre pour n’y laisser qu’un tout petit trou au centre, ce qui avait pour effet de transformer la pièce entière en un gigantesque appareil à sténopé – à mon sens, une installation artistique proche de la perfection.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test