Traduction de "estar vinculado" à française
Estar vinculado
Exemples de traduction
El rey no debe estar vinculado a ningún grupo político405».
Le roi ne doit pas être lié à un groupe politique43 ».
—Creo que debe estar vinculado al por qué —respondió Brody, y le dio otra calada al cigarrillo.
— Pour moi, ça doit être lié au pourquoi, répondit-elle en tirant à nouveau sur sa cigarette.
No creo que la perspectiva de estar vinculado a mí durante unos pocos meses más te resulte tan dura como para atarte a mí durante años.
– Supporter d’être lié à moi encore quelques mois ne sera pas aussi rude que de devoir l’être pour des années.
Raoul puede estar vinculado al asesinato de Kennedy, al contrabando de armas a favor de los rebeldes anticastristas en Cuba.
Raoul est peut-être lié à l’assassinat de Kennedy, à la contrebande d’armes destinées aux rebelles anticastristes à Cuba.
Todos los recuadros parecen estar vinculados con una obra de arte o un monumento.
Les carrés semblent tous être liés à une œuvre d’art ou à un monument.
Incluso con sus recuerdos fragmentados y su poco profundo, conocimiento del mundo actual, Sahara entendió que Kaleb y las flechas tenían que estar vinculados de algún modo.
Même avec ses souvenirs fragmentés et sa connaissance encore superficielle du monde, Sahara comprenait que Kaleb et les Flèches devaient être liés d’une manière ou d’une autre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test