Traduction de "están bajo control directo" à française
Exemples de traduction
La máquina, parecida a una mantis, debía de estar bajo control directo del capitán.
Le cyborg devait être sous le contrôle direct du capitaine.
Todas las escuelas estarán bajo control directo federal de ACEM.
Toutes les écoles seront placées sous le contrôle direct de l’EMAC au niveau fédéral.
La comunidad judía de la ciudad quedó bajo control directo de las SS y el SD al mando de un oficial llamado Adolf Eichmann.
La communauté juive de la ville était désormais placée sous le contrôle direct de la SS et du SD, en la personne d’un officier nommé Adolf Eichmann.
La sección de investigación y análisis dependía del ministerio de Relaciones Exteriores. Y había, en fin, una tercera organización, dedicada al contraespionaje, que estaba bajo control directo del Primer Ministro.
Il y avait le S.R. militaire dirigé par Jakov Baratz, le département de Recherche et Analyse dépendant des Affaires étrangères et un service de contre-espionnage placé sous le contrôle direct du Premier ministre.
Provincia acabó significando «provincia» en el sentido de una región determinada bajo control directo de los romanos en lugar de «responsabilidad» o «tarea», y la palabra imperium se utilizaba a veces en el sentido de «imperio».
Provincia signifiait maintenant « province », au sens que nous donnons à ce terme, celui d’une région définie placée sous le contrôle direct de Rome, et non plus seulement « charge » ou « fonction ». De même, le mot imperium était désormais parfois employé dans le sens que nous donnons à notre mot « empire ».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test